2020新西兰中国留学生无法返校怎么办
新西兰是一个充满了美景和人文氛围的旅游圣地，这里也是诸多中国学生选择留学的目的地国，当地的教育还算可以，近期出现的新型冠状病毒肺炎使得新西兰禁止中国人入境，一些春节回国的留学生现在都无法前往新散悉西兰了。
根据中国驻新西兰克赖斯特彻奇总领馆网站消息，2020年2月3日起新西兰政府对中国公民实施临时入境限制，导致部分中国留学生暂时无法返校和入学。
截图自中国驻克赖斯特彻奇总领馆网站
为做好相关协助工作，中国驻克赖斯特彻奇总领馆请在南岛留学、行程受到影响的中国留学生尽快冲乱乎提供有关个人信息。具体操作如下：
1.登录链接：
2.二维码登录。请查询中国驻克赖斯特彻奇总领馆网站。
对于这部分留学生，大家一定要注意最新发布的消息，还有航班的信息，及时和当地的学校联系，填报自己的现状和诉求陪磨，这样才能保证自己的合理权益。
有没有人知道，出国留学哪个国家比较好?
educations.com 公布了 2020 年全球最佳留学地排行榜。棕榈君整理了相关信息，供各位同学和家长参考。
（来源：educations.com ）
在 educations.com 的这份问卷中，针对留学意向、选择留学地的侧重点等方面对全球 30000 名留学生进行了调查，并根据调查结果制作出这份“ 2020 年全球最佳十大留学地”排行榜。
参考指标
To achieve my career goal 实现自我职业目标
To develop myself personally 个人发展
To experience a new culture of lifestyle 体验新的文化和生活方式
To access higher quality teaching 获得高水平教学
To have an adventure 获得一次冒险经历
To make new friends or widen my professional network 结交新朋友或扩大专业社交圈
To learn a new language 学习一门新语言
第10名 法国
请点击输入图片描述
法国以其独特的文化和美酒闻名于世界，法国巴黎更是每个人心中的时尚、艺术圣地。对于留学生来说，他们能够在法国体验到全新的沉浸式文化氛围。
法国的高等教育分为大学校（高等学院）（grande école）和大学（université）。大学校（高等学院）比大学享有更高的声誉，是法国菁英分子的摇篮，其选择程序也较具竞争性。例如，饥衫最负盛名的巴黎高等师范学院和巴黎综合理工学院，通常都有万余名高等学院预备班的精英竞争几百个名额。与其他国家相比，法国高等教育的一个显著特点是规模较小。
第9名 西班牙
请点击输入图片描述
按照第一语言使用者数量排名，西班牙语为全世界第二位，仅次于汉语。加上第二语言人口，总使用人数排名则为世界第三，仅次于汉语及英语。所以去西班牙留学，语言将会成为极具竞争力的就业优势。
西班牙高等教育的优势：
1、世界领先的学科西班牙在临床医学、药学、自然科学和数学、工程学、技术和信息科学、生物和农业学以及社会科学领域尤为突出。具体各大领域数据如下：1）数学领域：10 所西班牙大学位列全球 200 强2）计算机科学领域：10 所西班牙大学位列全球 200 强3）化学领域：9 所西班牙大学位列全球 200 强4）物理领域：4 所西班牙大学位列全球 200 强5）经济学领域：6 所西班牙大学位列全球 200 强2、多元文化的国际学生群体1）每年有超 7 万名外国学生选择到西班牙大学学习;2）西班牙是接收伊拉斯姆斯项目学生最多毕差的国家，该项目是欧盟最重要的学生交流项目;3）西班牙是美国学生的第三大留学目的地国;4）西班牙在国际学生中如此受欢迎的原因：a. 高质量的大学教育; b. 尖端研究项目的发展; c. 高等教育国际化程度高; d. 丰富多元的文化环境。3、学费低廉1）根据学校所在的地区不同，本科及硕士课程的费用为 750-5000 欧元/学年( 60 个欧洲学分制学分);2）每年生活费约合人民币 4 - 5 万元(不到英美国家一年的费用);3）西班牙移民子女享有与当地公民同样的免费公立教育。
第8名 英国
请点击输入图片描述
英国作为历史悠久的欧洲国家，拥有厚重的文化底蕴和完善的教育体系，留学英国是国际学生手肢皮申请留学的优质选择。
英国高等教育的优势：
英国有足够的教育资源来弥补中国高等教育资源的相对短缺。
英国的学术证书在世界范围内得到认可，质量优良。
教育培养学生的独立、自信、分析、判断和决策能力。
留学生毕业后将会获得两年留在英国工作的机会
英国学制短，成本低，是留学性价比最高的国家之一。
第7名 荷兰
请点击输入图片描述
请点击输入图片描述
荷兰是欧洲留学的热门国家，其高等教育享誉欧洲。荷兰的高等教育水平仅次于美国、英国和德国，是世界上最有价值的高等教育体系之一。另外，荷兰教育水平高但留学成本低，对工薪阶层的学生有着极大的吸引力，留学性价比值得称道。在荷兰，本科生每学年的学费在 7 万人民币左右（按近期汇率折合欧元计算，以下同），再加上生活费，每人每年的花销在 15 万人民币左右。除此之外，荷兰丰厚的奖学金也值得一提。荷兰政府和高校、企业为学生提供了多种奖学金项目。
第6名 瑞典
请点击输入图片描述
瑞典在全球国家竞争力、创新力、高等教育质量、环境可持续等多个领域的排名一直保持世界领先。瑞典是一个多语言的国家，英语和瑞典语作为瑞典的官方语言， 90% 以上的瑞典国民都可以用流利的英语做交流。在瑞典学习，留学生能够沉浸在多语言的文化环境中，获得语言优势。
第5名 美国
请点击输入图片描述
美国教育有其独特的优势，赴美留学不仅可以开阔眼界、学到最前沿知识，还能培养领导能力、增强竞争力，这也是不少学生选择赴美留学的原因之一。
美国留学的优势：
灵活有效的学分制度
美国的大学实行学分制，如果学生完成了必修课程和规定学分是可以提前毕业并获得相应的学位的。
国际学生多，感受不同文化间的碰撞
据托普仕留学统计显示：每年都有来自全世界 200 多个不同国家和地区的超过 450000 留学生到美国接受高等教育，有大半攻读本科，其余的读研究生或者职业课程。
自由开放的专业选择
为了给学生足够的时间考虑自己的兴趣和将来的发展，美国很多大学并不会要求本科一、二年级的学生选择明确的专业方向，除了某些专业特殊要求的课程，本科一、二年级的课程基本上是为所有学生共同设置的。
接受最好的教育资源
美国的高等教育质量在世界范围广受认可。在最新的世界大学百强排名中，美国大学的数量达到了 50 多所，超过了全世界其他所有国家的总和。
良好的职业发展前景
目前，各国纷纷出台政策，吸引海外人才，这非常有利于美国留学生毕业后的境外就业
第4名 瑞士
请点击输入图片描述
瑞士和瑞典一样，也是一个多语种国家。除了英语外，瑞士国内的应用语言还包括法语、德语、意大利语以及罗曼什语。因此选择前往瑞士留学的留学生，有机会在瑞士这个多语言环境下掌握多门外语，为以后的就业获取更多优势。
第3名 德国
请点击输入图片描述
德国教育一直以严谨和先进著称，近年来已经成为许多留学生的首选的热门留学国家。另外，德国是目前与中国保持着良好国际关系的国家之一，两国在经济、政治以及教育方面有着长期的良性互动。
第2名 澳洲
请点击输入图片描述
澳洲的最大优势在于更容易申请到签证。在澳洲，学生只要拥有本科以上学历，雅思达到 4-6 分，即可拿到 2-4 年的工作签证。这项政策没有专业上的限制，申请者可以在澳洲从事任何种类的工作。
第1名 加拿大
请点击输入图片描述
加拿大的大学以其技术创新著称，尤其在计算机和信息技术领域，一直走在国际前沿。虽然在加拿大留学的学费比较低，但加拿大大学的教学质量能够和英美等国家相媲美，具有很高的性价比。
加拿大的犯罪率很低，政府对枪支的管控也很严格，因此政治和社会环境相较其他欧美国家来说较为安定。同时，加拿大拥有多元化的社会环境，加拿大境内在社会阶层、肤色、国别、性别以及种族等方面的歧视比其他欧美国家要少。所以对于留学生来说，加拿大的社会环境能够帮助他们更快地融入当地生活。
1、美国
美国是非移民国家，教育资源非常丰富。美国有4000多所高校，包括公立，私立大学;文理，社区学院。只要你要想学习都会有一所学校来接受你。简单的说，全球前100所大学，美咐喊国占有半数。去美国学习有显著的特点，就是费用通常会比去其他国家的留学成本高。举个简单的例子，到美国读硕士，两年费用45万左右。但是美国学校也是特别欢迎高材生，他们用大量的奖学金来吸引全球的尖子生。
2、英国
英国也是非移民国家，之前号称日不落帝国。英国虽拥有100多所高校，但他们的文凭的含金量都是被世界认可的。综合排名在英国前20的基本都在全球TOP100了，举个简单的例子：英国的曼彻斯特大学，从建校以来共出现过9位诺贝尔奖的主。到英国去读硕士是一个很好的选择，学时一年，费用差不多25万就可以，性价比比较高。查看学校排名点击阅读原文。
3、澳洲，加拿大
澳洲和加拿大都是可以移民的国家。由于澳洲和加拿大都是地广人稀，所以政府希望引进一些技术人员以及有一定学历的外来人口来建设他们的国家。如果学生在那边进行学习拿到学位通过各项评估获得PR之后，就可以享受当地公民的待遇。当然，选择澳洲和加拿大留学也不单纯是为了移民而留学，他们的教育资源也相当丰富。澳洲的八大名校，以及加拿大的麦吉尔大学，多伦多大学，女王大学等等在世界也都是享有盛名。另外澳洲还提供职业技术课程，这对很多高中生出国留学又打开了一扇天窗。相比较美英国家，澳洲和加拿大留学费用相对较低。
4、新西兰
新西兰，也是英联邦国家，也位于南半球。关于硕士阶段的申请，跟加拿大类似的是也不接受转专业，不一样的地方是，申请的时候可以没有语言成绩，根据申请人的学术条件，学校也会给预录取。签证方面对担保资金的要求是6个月的存期，对于资金没有6个月存期的申请人，还有银行专用账户的方式可以选择，同时签证对语言也没有限制，如果申请人没有语言成绩，也可以选择先去读语言强化课程。一般的留学项目都会对语言和担保金的存款历史有限制，新西兰两个方面都会有变通的方式可以选择，同时留学的花费也不是很高，一年15万左右就够了。同时，新西兰还是移民国家，如果申请人毕业的时候能够找到工作，那么移民留下来基本上是没有问题的。所以，综合来讲，如果申请人在没有语言成绩和没有做好资金准备的情况下，想早点出国留学，还想选择一个性价比高的留学国家的话，新西兰是最好的选择了。
5、德国
德国大部分高等学校是公立学校，实行免费教育。正式注册的外国留学生，除了每学期开学时需交150马克的注册费外，就可和当地学生一样享受全免学费的待遇，这一点是最吸引人的。也就是说，中国学生在德学习只需负担生活费，每月人均开支约为1000马克～1300马克。
总结留学德国的优势：1.免费高等教育。 2.留学生靠打工就可以养活自己。3.申请德国学校相对容易。点击这里，立即评估你的留学意向国。
看完以上几个国家的留学优势，我再从五个方面分析各个热门留学国家的特点，帮助您选择一个合适的留学目的国。
留学目的
所有学生在找到留学专家的时候，我们都会问他一个问题：抛开其它因素，您的留学目的是什么。而我这里指的是具体的目标，例如是为了游学、学英语、提高学历、学习专业知识、移民，或者仅仅是一个模糊的梦想?毕竟出去留学是一笔不小的开支，我想每个人出去都有自己的理由。如果是有移民的想法，那么通过留学申请移民可以选择澳大利亚、新西兰、加拿大或新加坡，当然，没有任何人能保证让你百分之分能够移民，美国和一些欧洲国家也不是没可能，我只能说，比较难。如果是想单纯提高英文，那澳大利亚的570单语言签证比较合适。如果是为了旅游加学习，那欧洲的国家如英国就是不错的选择。
留学计划
您现在处于怎样的学习阶段?这点很重要!例如读研究生，诸如新西兰、加拿大和新加坡等国家申请难度较大，因为这几个国家都以公立大学为主，提供给国际留学生的位置有限。英国的研究生只需一年时颤亩间，澳洲一年半到两年，美国两年，若是希望快速毕业回国，英国无疑是最好的选择。如果是去国外读高中，比较推荐加拿大公立高中，美国私立高中，英国私立高中和澳洲公立高中。专升硕的项目，在各个国家都有。读本科，可以选择的国家就更多了，每个国家都有自己的特色教育，例如澳洲的TAFE、美国的社区学院和文理学院。
资金准备
教育是一项投资，随着家庭收入的增衡洞野加以及其它国家汇率降低，留学已经成为了千家万户的选择。也许十年前30万对于一个家庭来说，可以是一套房子，但现在的30万，相对于一线城市的房价来说，已经是杯水车薪。但各个国家所需的留学资金还是有差异的，这个差异每年大概是5-10万人民币。之前许多欧洲国家的大学都是免学费的，而近年来，如瑞典和意大利等，都纷纷开始向国际学生收取学费，即使有免费的公立大学也很难申请。相对来说，以2011年下半年的汇率，去新西兰、法国、荷兰、德国等欧洲国家都相对便宜，而英国、澳洲和美国属于第一梯队。
英语水平
这里主要介绍以英文为通行证的国家，例如美国、英国、澳洲、加拿大、新西兰、新加坡、香港等，都是热门的英语留学国家。而每个国家对于学生的英文水平都是有一定要求的，雅思考试已经成为考核学生英语语言能力的全球化考试，除了美国的少数院校，用雅思成绩去申请学校已经畅通无阻。而许多学校都有相应的语言培训中心的课程可以衔接，因此，只要通过各个国家对于英语成绩的最低签证要求即可。而新西兰对于语言要求较低，无需雅思成绩也可申请。美国的双录取制度对于语言水平较弱的去美国读本科的学生也适用。
其它因素
英国的绅士、德国的严谨、美国的自由、澳洲的开放、新西兰的纯净、日本的底蕴，每个国家都有各自独特的吸引力，有的人因为莎士比亚而热爱英国文化，有的人因为好莱坞大片而喜欢美国文化，有的人因为薰衣草和红酒而向往法国。相对来说，加拿大的天气比较寒冷，新西兰以秀丽的自然风光为主、而非高楼林立，澳大利亚是移民城市、没有主流的文化和信仰，而美国，更是一个不折不扣的大熔炉，没有人在乎你的背景、只要你足够优秀。
其实无论去哪个国家留学，都不会是一段太轻松的经历，毕竟用自己的非母语到一个陌生的国度求学，适应完全不同的思维方式和教育体制，对每个同学来说都是一种挑战。选择适合自己的、并坚持走下去才最重要!
第一名：美国
留学优势
1、美国有许多顶尖大学可供选择，并有相当数量的私立和公立（州立大学）大学，其中许多是世界级的。国际排名前50位的大学中，美国大学占大约20家，英国大约只有5-10所。
2、严格管理，提高自主独立意识，提高学习成效。
3、专业化，商业和高科技领域是主要的应盯袜铅用方向。
留学劣势
1、全球最贵的留学国家。美国留学费用是一笔不小的开销，特别对外洋门生来讲，除了继续上涨的美国大学学费之外，还有不断高攀的生活费、住宿费等等。最低一年费用约在15万-20万元人民币，一般为30万-40万元人民币一年。
2、学习方式和价值观的差异。由于中美文化差异，加上对留学学生的长期学习，大多数中国学生出国后都不适应国外的学习生活方式和价值观。
3、承受压力巨大，录取难。由于美国的大学，特别是着名的学校，推动精英教育，他们对学生的要求很高。学生将需要提交各种材料，以及语言要求，所以如果你想去一所知名学校，语言等级的要求会很高。
第二名：英国
留学优势
1、大师兄留学介绍，英国的教育制度历史悠久，已有700多年的发展历史，具有很强的实力和坚实的基础，学风十分严谨。与美国大学相比，英国高等学校更注重基础理论研究和高科技发展，其研究成果在世界上享有很高的声誉。人们早就说过“发明于英国，应用于美国”。
2、2.英国学制短在英国，获取学位的时间比绝大多数国家短。一般专业，本科三年，硕士一年，甚至不到一年的短期学位，这在大多数国家是比较罕见的。
3、高福利的门生报酬：如获得6个月以上签证的留学生都可享受免费的医疗服务。
留学劣势
高考成绩的认可度极低;移民政策无优势;本科之后一年制的硕士，课业压力会过大;认可度不及两年制。
第三名：加拿大
尽管美国和英国分别排在第一和第二位，但加拿大作为理想的替代国家，其地位正在上升，以吸引留学学生，例如现在超过英国成为第二大最受欢迎的留学目的地。
留学优势
1、一流教育水平加拿大作为世界上少数几个教育体系最完善，教育水准超高的国家之一，许多领域在世界范围内都处于领先地位。
2、工薪家庭也可以选择：加拿大留学一年的费用大约在15-20万人民币左右。在美国和英国这样的国家，他们在讲英语的老留学中相对较低。但与低成本相比，生活质量并不比这些国家低。
3、更多好的移民政策：由于土地和土地的丰富，加拿大的国家政策是鼓励留学移民。申请加拿大境外的技术移民通常需要4-5年，而在该地区的留学学生的移民政策非常宽松，一般在6-12个月内获得。
留学劣势
1、签证申请比在美国要困难得多。学生签证的拒绝率是世界上最高的。所需的各种文件令人震惊。如果你不注意他们，他们就会被拒绝。完成加拿大签证后，您的家庭凯好将完全暴露在外。
2、奖学金申请难且研究生名额少加拿大高等教育基本都是公立的，没有大财团的支持，奖学金申请起来比较困难。加拿大的大学获得本科奖学金的机会较少，获得硕士和博士奖学金的机会也较多，但大多数人都去攻读本科。
第四名：澳大利亚
留学优势
1、教学质量一流：澳大利亚当局对国内院校的教学水好胡平有严格的要求，保证了对成绩优异的学生的培养。其大学以启蒙和知识转移为基础，在国际学术界具有举足轻重的地位。
2、入学手续简便，签证通过率高。
3、改善福利和放宽政策：为海外留学确立了一系列福利。学生可以在澳大利亚享受全额医疗保险，享受优惠的交通设施。澳大利亚欢迎海外留学学生入学。学生每周可以合法工作20小时（周六、周日和节假日不限）。
留学劣势：移民专业限制较大。
第五名：德国
留学优势
1、几乎免费的大学教育：这一点在发达国家独一无二。德国全国所有高等院校，向中国学生开放，直接申请，自选专业。建立学分制，掌握学习时间，平静完成学习。这无疑为留学学生挽救了巨大的经济负担和精神压力。
2、生活费用低：德国政府允许大学生免税打工，并规定了保护性的最低报酬标准（每小时不低于7.5欧元），所以留学德国除了自备自保金约7716欧元外，剩下的所有学年的生活费用可凭打工解决。
3、理工科教育位居世界前列。德国一直是世界上最著名的工业国家，一些德国大学理工科专业的教育质量可以达到世界一流水平，甚至有些专业可以与美国麻省理工学院和该单位的帝国理工学院竞争。它显示了德国科学和工程的力量。
留学劣势：语言学习难度较大。
第六名：法国
但是法国在艺术、人文和工业方免也是领先于世界上其它国家的。在中国，留学在法国，留学学生一般在巴黎。不是因为有集群意识，而是因为巴黎有更多的好学校。
所以相对来说留学费用就会比其它地方高很多，巴黎的公立学校也是收学费的，但是注册费用需要200-400欧，住宿费也会比其他地区要高，差不多500欧元/月（约4000人民币），再加上其它的生活费和其他费用，每月平均开支大概需要1400欧元。
如果你的法语很好，你也可以去巴黎各地工作。月收入还算不错。如果不计算工作成本，法国每年的留学约为1520万元，相对较高。
第七名：瑞士
关于瑞士的留学，大师兄留学在这里为大家介绍三位王牌职业吧！
SwissotelBerlin酒店管理是一个100岁的学生，来自70多个国家和地区的学生。几乎每个瑞士酒店管理学校以前都是一家瑞士星级酒店。瑞士的酒店管理课程之一是带薪实习。
金融银行业是一个非常发达的瑞士银行。在瑞士的大学里，银行业务仅次于酒店管理，因此文凭得到了很高的认可。
就业前景：主要偏向国际商务、国际事务方面，以全球化的视角运营商业、处理政治经济事务等。申请指南：与商科类专业申请差不多，要求托福成绩580分以上，GMAT成绩630分以上，同时要有一定的工作经验。
第八名：荷兰
留学优势
1、教育质量高，政府大力支持教育。一直以来，留学荷兰大学毕业生的学术水平和实践能力在欧洲享有很高的声誉，其经典的商业专业受到国际学生的高度追捧。。毕业后的学生通常有半年时间找工作，可以在20多个申根国找，找到合适工作后换成工作签证。
2、荷兰政府在教育方面投入了大量资金，使荷兰的留学成本相对较低，学费从每年50,000元，到每年70,000元，生活费平均每年约50,000元。办理签证不需要学生家庭经济保障，法律工作每周10小时，全天放假，不会给学生和家庭带来巨大的经济负担。
3、高签证通过率，毕业后签证可以延期一年。荷兰政府针对国际学生制定了友好、优惠的签证政策。荷兰对学生实行返签证政策，即学生无需参加面试，由所申请的荷兰高校到荷兰移民局代为申请，学生签证通过后，到荷兰驻中国使领馆领取签证即可。
出国留学最好的国家肯定是美国啦，优势有以下几点：
1、高质量的教育水准
在世界top100的大学中，美国大学占据了50余所之多，超过了全世界其他所有国家的总和，此外，全球近80％的诺贝尔奖获得者均来自美国。美国教育注重培养学生知识广度与学科之间的平衡。历史、人文和哲学方面的基础教育确保毕业生至少具备现代公民的基本素质。
然而，不同领域的广泛而深入的策略可以使毕业生保持对科学的兴趣，从而为研究生层面的深入研究奠定基础。
2、教师资源充足。
美国大学师生比例比较高，加州理工大学教师数量比学生还要多。这样，每个学生都会得到更多的关注，使学生有更强的针对性，培养精英教学。
3、多元化国际交流
美国是世界上最大的移民国家。多元文化共存。美国不允许种族歧视。因此，美国对外国文化有很强的容忍度。每年都有许多外国人来美国发展，特别是外国。 留学诞生了。
在美国，大学教师也在世界上广泛使用。例如，布朗大学约有一半的教授不是在美国出生的。广泛吸收各国人才，有利于提高教师素质，促进教育国际化。美国高等教育高度重视国际化，以发展远程教育和建立跨国大学为发展战略。
强调教学、科研的国际合作与交流。大学鼓励学生和教师获得一定的国际经验，开展国际合作与交流。例如，在普林斯顿，学生可以申请国外的研究项目。因此，如果您到达美国留学，您可以与来自世界各地的学生和经验丰富的教授互动。
4、回国以后获得更多的机会
与其他国家相比，美国的学校门槛相对较高。从留学初期的各种准备到考试、申请和面试等一系列步骤，留学学生去美国需要花费太多的搜凯时间和精力。最终，获得了前往美国留学的机会，因此相对较少的学生可以去美国留学，因此回归后更容易被认可并且更有可能获得更多机会。
5、游览美国，拓宽视野
这个世界非常大，我毕漏芹想知道，留学是生活的转折点，它将成为生活中的一个有趣的体验，但是在像美国这样的一个超级多样化的国家，留学将变得更加凉爽。许多留学学生说，留学帮助他们走出了美国的舒适区，变得更加开放，开手毕阔了视野。在美国，留学已成为最有意义的经验，丰富了一个人的生活和世界。
6、学科专业选择更自由
在国内的大学里，我们经常有这样的担忧。一旦你选择改变你的专业，这是非常麻烦的，但留学的好处出现在美国，这使学生有足够的时间来思考他们的兴趣和未来的发展。在美国的许多学校里，除了某些专业以外，一年级和二年级的课程基本上都是为所有学生设计的。
在本科三、四年级时候可以自主选择专业。有些学生选择了某专业，希望更改，也可以随时提出申请，重新选择。此外，在申请研究生学位时，学生可以根据自己的实际情况，从本科选择不同的专业。
我感觉英国就不错，英国教育教学质量优异，性价比高，英国硕士学制一年，与美、澳、加烂颂等国相比缓历搜，学费相对低廉，更重要的是，学制短有利于留学生节约经济成本扰历和时间成本，我计划去那边留学，不过我现在还刚刚读大三，现在找了金矢留学先报上名了，希望能尽快拿到offer。